Il 22 dicembre 2015, in occasione delle festività natalizie, i bambini della V E della Scuola Primaria “Dante-Galiani” insieme alle docenti e ai genitori, hanno organizzato un incontro per scambiarsi gli auguri.
L’evento è stato diverso dal solito perché i bambini, i veri protagonisti, hanno magistralmente raccontato le tradizioni del Natale in Italia confrontandole con quelle tipiche del Regno Unito, la cui lingua e cultura sono studiate a scuola.
Le origini del presepe, gli usi e le tradizioni più diffuse nel nostro Paese raccontate dai bambini sono state alternati dalle spiegazioni delle tradizioni del paese anglofono: gli alunni come “little my lords” hanno simulato momenti della vita inglese, rendendo reale il “Christmas tree” che veniva addobbato con i “ribbons”, le “lights” e le “Xmas balls”.
Non sono stati tralasciati gli elementi in comune tra le due culture: i canti e lo scambio di doni con la figura di Babbo Natale, e un vero” Santa Claus” è arrivato durante la manifestazione a dispensare dolcetti e caramelle agli attori della giornata.
Ad allietare lo scambio di auguri , le note melodiose dei flauti e degli altri strumenti musicali suonati da tutti i bimbi hanno fatto da protagonista: canti natalizi tradizionali italiani si sono integrati ai più famosi e tipici “English carols”.
La mattinata si è conclusa con un lauto e delizioso buffet di dolci tipici italiani e inglesi, preparati con maestria dalle mamme della V E, con il saluto e gli auguri di “Merry Christmas” da parte del Dirigente Scolastico a tutti i presenti.
Le insegnanti della V E
GALLERIA FOTOGRAFICA: Clicca le foto per vederle ingrandite